top of page

1. Register

Register once using Register to attend. Registration and meetings are free. Choose your public username and provide the email you will use to sign into Google Meet and receive meeting invitations. Optional attendance documentation is selected in this same registration form; it is not available yet—coming soon.

2. Choose a meeting

Use the Meeting calendar to choose an available date and time. A real meeting becomes available only when an approved volunteer chair reserves its slot and its room is ready. If no meeting appears, check back later. Current calendar times are Eastern Time (New York). Chair language colors are identical on both calendars: green means English and blue means Spanish.

3. Join from this website

At meeting time, select Join the meeting on this website. Enter your registered email and the meeting code from your invitation. If the chair has not opened guest entry, wait on that page; Join becomes available when the chair opens the meeting. Select Join to open Google Meet, check that you are using the same registered Google email and your chosen public display name, and follow the admission prompt. Ordinary guests do not need a second website-member sign-up to use this entry form.

4. During the meeting

You may listen quietly. Follow the chair’s guidance for readings, sharing and closing. Keep your microphone muted while someone else speaks and take turns. Do not record, take screenshots or repeat another participant’s identity or personal story.

5. English and Spanish together

English- and Spanish-speaking participants can share the same room. Choose English or Español in the header to return to your preferred starting page. Site navigation keeps that language. The site language does not change a meeting’s spoken language or your Google Meet controls. Speak clearly, one person at a time, and allow a pause for understanding.

For translation help, see Google Meet translation help. Website language does not automatically change Google Meet controls; those use the visitor’s Google or device language.

How meetings work

Captions

Captions are optional on your own screen. For translated text, open Meet Settings > Captions, select the spoken language and turn on Google: translated captions if offered, then choose the language you want to read. Check these settings when the speaker changes languages.

Speech translation

Google: speech translation is a separate option. An eligible participant enables the English–Spanish pair; each speaker must allow their voice to be translated. It can translate participants who opt in, not only the chair. Expect a short delay and possible mistakes. Device support varies, so do not rely on voice translation on phones. Use captions or ask the chair for help if translation is unavailable.

6. Privacy and attendance documentation

Use a public username you choose and check what Google Meet displays; the website cannot automatically rename your Google account. Protect other people’s privacy. Optional attendance documentation may be available later; contact the organizer to confirm availability, terms and acceptance. Future legal-name information would be handled privately for documentation; username or email matching alone does not prove legal identity. The receiving court or program decides acceptance; no AA endorsement or court approval is claimed.

bottom of page